A R T   I N   B E A U F O R T  2001
         
LISTE DES PRIX
         
Les oeuvres exposées, sauf indication contraire, sont offertes à la vente.
Pour l'achat, prière de s'adresser au surveillant de la salle d'exposition.
         
Lieux d'exposition: (suivre l'itinéraire)
Kummelsbau, Musik a Gesank, Ecole primaire, Auberge de Jeunesse,
Presbytère, Mairie, Hiirdenhaus, Château-Fort, Nouveau Château
         
         
 Antiquités et Galerie d'Art Scheer Sandra
 Oeuvres de
 EPIPHANY Lino et ZOLI Carlo
 Liste des prix disponible dans la salle d'exposition
   AREND-RISCHETTE Yvette
1  Silence du désert acrylique sur toile 60x80 22.000 LUF
2  Le long du rivage acrylique sur toile 60x80 22.000 LUF
3  Bourgeon acrylique sur toile 60x80 22.000 LUF
   ARNOLD Georges
4  By Night I huile sur toile 75x95 53.000 LUF
5  By Night II huile sur toile 55x75 43.000 LUF
6  Attention ! huile sur toile 65x85 43.000 LUF
   ARNOLD Many
7  Le bois enchanté acrylique sur toile 60x80 29.000 LUF
   BACKENDORF Rol
8  Can't get enough mixte (sculpture) 58x40x32 27.000 LUF
9  Listen mixte (sculpture) 80x92x30 30.000 LUF
10  Secret mixte (sculpture) 60x100x40 35.000 LUF
   BASTIN Jhemp
11  'Columm (Torse)' sculpture bois 35x100 49.000 LUF
12  'Columm partly burned' sculpture bois 21x156 56.000 LUF
13  'Lines of fire' sculpture bois 18x7x234 63.000 LUF
   BAUSCH Raymond "BLINTI"
14  Sans titre huile sur toile 70x60 60.000 LUF
15  Sans titre huile sur toile 40x50 38.000 LUF
   BECKER Jean-Luc
16  Griffes Collage 40x50 pas à vendre
17  Griffres Collage 25x40 pas à vendre
   BONEV Plamen
18  Avril huile sur toile 100x80 48.000 LUF
19  Après la pluie huile sur toile 100x80 48.000 LUF
20  Belle journée huile sur toile 100x80 48.000 LUF
   BOTZEM André (Atelier de Gravure Empreinte)
21  Trollstigen-Memory Eau forte   5.000 LUF
22  Sans Titre Eau forte   5.000 LUF
   BRAUN Guy
23  2001 Découpage/Carton 110x80 18.000 LUF
24  Nocturne Découpage/Carton 60x50 9.000 LUF
25  Red right hand Découpage/Carton 60x50 9.000 LUF
   CEKOVIC Ivana
26  Ce qu'a vu le vent d'Est mixte 80x60 45.000 LUF
27  Ce qu'a vu le vent d'Est mixte 80x60 45.000 LUF
28  Ce qu'a vu le vent d'Est mixte 80x60 45.000 LUF
 Centre d'Education Différenciée et
 Centre de Propédeutique, Warken
 Liste des prix disponible dans la salle d'exposition
   CLAUDE Gérard
29  Zauberwald I 1/3 Photo 70x25 10.000 LUF
30  Zauberwald II 1/3 Photo 70x25 10.000 LUF
31  Zauberwald III 1/3 Photo 70x25 10.000 LUF
   DAHM Fernande
32  Sans titre AC 50X50 18.000 LUF
33  Sans titre AC 50X50 18.000 LUF
34  Sans titre AC 50X50 18.000 LUF
   DAHM-KELLER Toiny
35  Billard 1 sérigraphie 63x94 35.000 LUF
36  Billard 2 sérigraphie 63x94 35.000 LUF
37  Billard 3 sérigraphie 63x94 35.000 LUF
   DI PAOLI Sergio
38  L'éclat acrylique 70x100 24.000 LUF
39  Après l'orage acrylique 70x100 24.000 LUF
40  Le silence acrylique 70x100 24.000 LUF
   DIEDERICH-KINSCH Mariette
41  Sans titre acrylique sur toile 80x100 pas à vendre
42  Sans titre acrylique sur toile 80x100 pas à vendre
43  Sans titre acrylique sur toile 80x100 pas à vendre
   DORNSEIFFER Roger
44  Terre en évolution huile/toile 90x100 85.000 LUF
45  Mémoire d'une vision huile/toile 125x87 85.000 LUF
46  Canyon huile/toile 80x80 64.000 LUF
   FABER-HILBERT Malou
47  Fruits et légumes I mixte sur toile 90x90 50.000 LUF
48  Fruits et légumes II mixte sur toile 90x90 50.000 LUF
49  Fruits et légumes III mixte sur toile 90x90 50.000 LUF
   FABER-HILBERT Malou (Atelier de Gravure Empreinte)
50  Vase clos  gravure   4.000 LUF
51  Vase clos gravure   4.000 LUF
   FEDERSPIEL John
52  "Vie" huile 50x70 12.000 LUF
53  "Passage" huile 70x50 12.000 LUF
54  "Seul" huile 30x50 8.000 LUF
   FEDERSPIEL-KRAEMER Christiane
55  Sans titre  (3x) huile 50x70 30.000 LUF
56  Sans titre huile 110x80 45.000 LUF
   FELTGEN Dany
57  Sans titre acrylique 50x50 26.000 LUF
58  Sans titre acrylique 50x50 26.000 LUF
   FLENER Mariette
59  Sans titre mixte/toile 180x180 90.000 LUF
60  Sans titre mixte/toile 90x90 30.000 LUF
61  Sans titre mixte/toile 90x90 30.000 LUF
   FLENER Mariette (Atelier de Gravure Empreinte)
62  Sans titre graphisculpture/toile   25.000 LUF
63  Sans titre graphisculpture/toile   25.000 LUF
   FRANTZEN Yvette
64  Au plus près de l'oiseau mixte 43x31 12.000 LUF
65  Au plus près de l'oiseau mixte 32x28 14.000 LUF
66  Au plus près de l'oiseau mixte 37x43 15.000 LUF
 Galerie WEBER
 Oeuvres de
 Gérard Claude (L), Marianne Frossard (F),
 Ina Oberhammer (A), Marc Petry (L),
 Frédéric Voisin (F), Edith Wiesen (L)
 Liste de prix disponible dans la salle d'exposition
   GERA-STABER Carola
67  "Eros" huile 140x80 70.595 LUF
68  "Jupiter" huile 140x80 70.595 LUF
69  "Mars" huile 140x80 70.595 LUF
70  "Lunopia" (Château-Fort)   Installation 6 p. x160 sur demande
   GIERENS Rita
71  Sans titre acrylique 100x80 60.000 LUF
72  Sans titre acrylique 100x80 60.000 LUF
73  Sans titre acrylique 100x80 60.000 LUF
   GILBERT Alex
   (Nouveau Château)  installation/performance    
   GIULIANI Adriano
74  Il mio giardino 1 acryl/collage 60x80 30.000 LUF
75  Il mio giardino 2 acryl/collage 60x80 30.000 LUF
76  Il mio giardino 3 acryl/collage 60x80 30.000 LUF
    prix de la série   80.000 LUF
   GOEDERS Nicole
77  Nature morte huile sur toile 50x60 16.000 LUF
78  Portrait de femme au chapeau bleu huile sur toile 50x60 16.000 LUF
79  Portrait de femme huile sur toile 50x60 16.000 LUF
   GOEDERT-STOLTZ Eliane
80  Fruits d'automne mixte 100x80 38.000 LUF
81  Les émigrés mixte 60x50 28.000 LUF
82  Regard dans la nuit mixte 100x80 38.000 LUF
   GRÜBLER Steffi
83  Vision de Golf huile 70x50 17.000 LUF
84  Vision de Golf huile 70x50 17.000 LUF
85  Vision de Golf huile 70x50 17.000 LUF
   HALBIRK Torben Bo (Atelier de Gravure Empreinte)
86  Sans titre gravure   18.000 LUF
87  Sans titre gravure   21.000 LUF
   HIENCKES Nico
88  Sans titre mixte 20+20x50 24.000 LUF
89  Sans titre mixte 30x40 18.000 LUF
90  Sans titre mixte 40x30 18.000 LUF
   HISSETTE Véronique (Atelier de Gravure Empreinte)
91  Valse bleue gravure   7.000 LUF
92  Valse rouge gravure   7.000 LUF
   HOFFMANN Florence
   "Mäi Monument" installation 200x250 à discuter
   HULTEN Fränz
93  Death of an owl acrylique/panneau 105x98 88.000 LUF
94  Theme 1A acrylique/panneau 72x90 66.000 LUF
95  Theme 1B acrylique/panneau 72x90 66.000 LUF
   JODES Diane (Atelier de Gravure Empreinte)
96  Sunshine Quilt gravure   8.500 LUF
97  Jaguar Pattern gravure   8.500 LUF
   KARIER Sylvie (Atelier de Gravure Empreinte)
98  Grandes Feuilles Noires I gravure   21.000 LUF
99  Grandes Feuilles Noires II gravure   21.000 LUF
   KERSCHEN Marie-Josée
100  Fallen Angels bois tissus 100x205 50.000 LUF
101  Fallen Angels bois tissus 100x200 50.000 LUF
102  Fallen Angel bois tissus 100x220 50.000 LUF
   KINSCH Carlo
103  Sans titre mixte 200x100 60.000 LUF
   KNAFF Soheila (Atelier de Gravure Empreinte)
104  Extrait de Notes no 63 gravure sur cuivre   18.000 LUF
105  Extrait de Notes no 72 gravure sur cuivre   18.000 LUF
   KOHN Edgar
106  Amsterdam in spring acryl/toile 60x80 30.000 LUF
107  Sans acryl/toile 60x80 25.000 LUF
108  Sans acryl/toile 60x80 25.000 LUF
   KOCH Serge (Atelier de Gravure Empreinte)
109  Sans titre gravure   9.000 LUF
110  Sans titre gravure   9.000 LUF
   KRACK Paul
111  Sans titre I mixte sur bois 50x50 25.000 LUF
112  Sans titre II mixte sur bois 50x50 25.000 LUF
113  Sans titre III mixte sur bois 50x50 25.000 LUF
   KRAUS Carine
114  Installation recto-verso acryl sur toile 70x410 1 toile/80.000 LUF
115  Installation recto-verso acryl sur toile 70x410 2 toiles/
116  Installation recto-verso acryl sur toile 70x410 150.000 LUF
117  Installation recto-verso acryl sur toile 70x410 4 toiles/
        220.000 LUF
   KUNSCH Viviane (Atelier de Gravure Empreinte)
118  Ungewiss collagraphie   10.000 LUF
119  Geborgen collagraphie   10.000 LUF
   LAMPERTZ Aly
120  Eagle bois-fer 90x180 42.000 LUF
121  Vie en fer bois-fer 70x210 à discuter
122  Infaillible bois-fer 50x150 42.000 LUF
   LANNERS Elvire
123  Des moments doux I mixte huile 90x70 35.000 LUF
124  Des moments doux II mixte huile 90x70 35.000 LUF
125  Des moments doux III mixte huile 90x70 35.000 LUF
   LAURES Georges
126  Fantasie Florale huile   29.000 LUF
127  Luxembourg-Grund huile   39.000 LUF
128  Château de Beaufort aquarelle   9.500 LUF
   LECHES Jacquie
129  Liberté cheval huile sur toile 90X60 15.000 LUF
130  Cosmo 1 huile sur toile 110x90 30.000 LUF
131  Chevaux dorés huile sur toile 55x44 pas à vendre
   LEYDER Jean
132  6 x "Miniature" aquarelle 7x7 12.000 LUF
        par pièce
   LIPPERT Patricia
  avec la participation de Behrens Pascale (Vidéo),De Toffoli Ian (Textes), Grosbusch Danielle (peinture/textiles), Mascia Pino (fleurs/objets), Lippert Patricia (peinture/objets) Installation: A fairy-dinner with sleeping-beautys    
         
         
         
   LOCH-SCHEITLER Brigitte
133  Industrial disease huile 100x80 42.000 LUF
134  Composition florale IV huile 60x90 31.000 LUF
135  Love parade in Luxembourg huile 100x150 89.000 LUF
   LOUIS Maisy
136  Sans titre mixte 35x45 15.000 LUF
137  Sans titre mixte 35x45 15.000 LUF
138  Sans titre mixte 35x45 15.000 LUF
   LUTZ Isabelle (Atelier de Gravure Empreinte)
139  Sans titre gravure Mezzotinto coul.   15.000 LUF
140  Sans titre gravure Mezzotinto coul.   15.000 LUF
   LUTZ Thierry
141  Muse I acrylique sur bois 50x70 40.340 LUF
142  Muse II acrylique sur bois 50x70 40.340 LUF
143  Muse III acrylique sur bois 50x70 40.340 LUF
   MAAS-MEEÛS Françoise
144  Tapisserie-miniature haute-lice 36x38 15.000 LUF
145  Tapisserie-miniature haute-lice 36x38 15.000 LUF
146  Tapisserie-miniature haute-lice 30x38 15.000 LUF
   MALANE Carlo
147  La donna e mobile mixte sur toile 100x160 150.000 LUF
148  Mouvements mixte sur toile 100x160 150.000 LUF
149  "Passion" sérigraphie tirage à 100 50x70 5.000 LUF
   MANNES Liette
150  Die Besucher Installation 250-350 à discuter
         
   MARGUE Tung-Wen
151  Offrande 1 huile sur toile 80x80 60.000 LUF
152  Offrande 2 huile sur toile 80x80 60.000 LUF
153  Offrande 3 huile sur toile 80x80 60.000 LUF
   MEDINGER Elisabeth
154  Fenster I acryl sur toile 80x80 60.000 LUF
155  Fenster II acryl sur toile 80x80 60.000 LUF
156  Fenster III acryl sur toile 80x80 60.000 LUF
   MEIS Jhang
157  Mother nature sculpture acier 52x64 42.000 LUF
158  Plume d'aigle sculpture acier 123x23 48.000 LUF
159  L'élan sculpture acier 97x30 39.000 LUF
   MISCHO Marylène
160  Sans titre mixte 80x100 60.000 LUF
161  Sans titre mixte 80x100 60.000 LUF
162  Sans titre mixte 80x100 60.000 LUF
   MOLITOR Mireille
163  Nature I acryl 80x60 18.000 LUF
164  Nature II acryl 80x60 18.000 LUF
165  Nature III acryl 60x80 18.000 LUF
   MOLITOR Roger
166  N°3.2001 huile/papier 30x40 17.000 LUF
167  N°4.2001 huile/papier 30x40 17.000 LUF
168  N°6.2001 huile/papier 30x40 17.000 LUF
   MRAZKOVA Iva
169  Promenade I mixte/toile 90x60 50.000 LUF
170  Promenade II mixte/toile 90x60 50.000 LUF
171  Promenade III mixte/toile 120x60 70.000 LUF
   NADIA ART
172  Light of a dream aquarelle 50x41 24.000 LUF
173  "La vie en rose..." aquarelle 76x62 35.000 LUF
174  "Gëlle Fra" aquarelle 62x52 25.000 LUF
   NEUMANN Udo
175  Klangwelten huile 70x60 58.493 LUF
176  Chandrasekhar-Grenze II (Omega-Effekt) acrylique 60x50 48.408 LUF
177  Die Geburt des weissen Zwerges II aquarelle 76x56 22.187 LUF
   NICOLAS Pit
178  Sans titre / sculpture terre-cuite 13x10x23 58.000 LUF
179  Sans titre / sculpture terre-cuite 14x10x27 62.000 LUF
180  Sans titre / sculpture terre-cuite 14x10x44 80.000 LUF
   ORLT Ingrid
181  Resolution huile sur toile 150x100 50.000 LUF
182  Dschungelbuch - Variation huile sur toile 100x150 50.000 LUF
183  Spiegelung huile sur toile 100x150 50.000 LUF
   PETIT Raymond
184  Morregan bronze 9x45 90.000 LUF
185  Ondine bronze 29x17 100.000 LUF
186  Dedale bronze 12x29 75.000 LUF
   PETITGENÊT Mireille
187  Sans titre mixte 43x159 12.000 LUF
188  Sans titre mixte 35x150 16.000 LUF
189  Sans titre mixte 40x210 24.000 LUF
   PRUSSEN Lis
190  Plage futuriste rouille et acrylique sur métal 88x88 26.000 LUF
191  Intercessio rouille et acrylique sur métal 100x88 28.000 LUF
192  Hiver, au coin du feu rouille sur métal 88x88 26.000 LUF
   RAFFAELLI Remo
193  Sans titre mixte 100x80x80 50.000 LUF
194  Sans titre mixte 80x100 50.000 LUF
195  Sans titre mixte 80x100 50.000 LUF
   REDING Danielle
196  Histoire à inventer soi-même mixte sur toile 18x24 24.000 LUF
197  Histoire à inventer soi-même mixte sur toile 60x90 30.000 LUF
198  Mood Indige mixte sur toile 120x100 50.000 LUF
   REDING-SCHROEDER Margot
199  Se libérer, se retrouver acryl/techn.mixte 60x120 58.000 LUF
200  Sans titre acryl 50x60 28.000 LUF
201  Sans titre acryl 50x60 28.000 LUF
   REITZ Henri
202  Terra mixte 100x140 30.000 LUF
203  Labyrinthe mixte 100x140 30.000 LUF
204  Deep blue mixte 100x160 40.000 LUF
   RODESCH Yvonne (Atelier de Gravure Empreinte)
205  Sans titre gravure   6.000 LUF
206  Sans titre gravure   7.000 LUF
   SCHAEKEN Lenie
207  Unité terre à porcelaine 25x12x48 38.000 LUF
208  L'amour terre à porcelaine 10x10x50 38.000 LUF
209  La femme terre à porcelaine 10x10x50 37.000 LUF
   SCHARLL Ulla
210  Lullaby for Rabbit acryl sur papier 190x130 68.000 LUF
211  Inner voyage III acryl sur papier 65x90 28.000 LUF
212  Inner voyage IV acryl sur papier 65x90 28.000 LUF
   SCHAUS Marie-Paule
213  Passion I acrylique 50x50 24.000 LUF
214  Passion II acrylique 50x50 24.000 LUF
215  Passion III acrylique 50x50 24.000 LUF
   SCHMIT Christiane
216  Fragments d'une passion mixte 40x50 29.000 LUF
217  Fragments d'une passion mixte 40x50 29.000 LUF
218  Fragments d'une passion mixte 40x50 29.000 LUF
   SCHROEDER Ren
219  E-Portrait 1 digital 60x50 15.000 LUF
220  E-Portrait 2 digital 60x50 15.000 LUF
221  E-Portrait 3 digital 60x50 15.000 LUF
   SEIWERATH Françoise
222  Holy Bush n°2 acrylique sur toile 117,5x154 27.000 LUF
223  Secret South  acrylique sur toile 124,5x164 35.000 LUF
224  Paysage bleu acrylique sur toile 81x139 25.000 LUF
   SIMON Yvonne (Atelier de Gravure Empreinte)
225  Bandées collagraphie 65x50 11.000 LUF
226  Circuit ferme gravure/taille douce 40x50 10.000 LUF
227  Coincées collagraphie 65x50 11.000 LUF
   SOLDANI Nathalie
228  La storia d'amore gravure/cuivre 40x30 7.000 LUF
229  La storia d'amore gravure/cuivre 40x30 7.000 LUF
230  La storia d'amore gravure/cuivre 40x30 7.000 LUF
   STAFF Jeannot
231  St, Véronique photo 40x50 8.000 LUF
232  Engel Gabriel photo 40x50 8.000 LUF
233  Maria Magdalena photo 40x50 8.000 LUF
   THILL Diane
234  Moments I acrylique 50x60 25.000 LUF
235  Moments II acrylique 50x60 25.000 LUF
236  Moments III acrylique 50x60 25.000 LUF
   THIX-PRUM Susy
   Poèmes de José Ensch "Le testament sonore" Installation   à discuter
    "La Mémoire engloutie"    
   THYES Sylvie-Anne
237  'Lebensweg' gravure 20x25 4.500 LUF
238  'Diamantenhöhle' gravure 20x25 4.500 LUF
239  'Brindilles' gravure 20x25 4.500 LUF
240  'Augit' gravure 20x25 4.500 LUF
241  'Volcan' gravure 20x25 4.500 LUF
242  'Phragmite' gravure 20x25 4.500 LUF
         
   TROUSLARD Elsa
243  Désert mixte 100x120 45.000 LUF
244  Floraison mixte 100x120 45.000 LUF
245  Récréation mixte 100x120 45.000 LUF
   TURK Marie-Odile (Atelier de Gravure Empreinte)
246  Sans titre gravure   5.500 LUF
247  Sans titre gravure   5.500 LUF
   VERDUN Paula
248  Mr. Roovers' gaarden acryl/bois 80x125 25.000 LUF
249  Frühling in Stabiae acryl/bois 83x122 22.000 LUF
250  Blue Window acryl/bois 110x122 34.000 LUF
   WAGENER Marguerite
251  Speedy I mixte 40x40 9.000 LUF
252  Speedy II mixte 40x40 9.000 LUF
253  Speedy III mixte 40x40 9.000 LUF
   WAGNER Pit
254  Cheval et mouche-Rythme et mélodie huile sur toile 210x210 270.000 LUF
255  Cheval en 3 mouvements huile sur toile 120x100 90.000 LUF
256  Hello horse lithographie 65x50 7.665 LUF
   WEBER-HURT Marie-Josée
257  New York huile au couteau 85x65 25.000 LUF
258  Den Iwergank huile au couteau 45x85 18.000 LUF
259  D'Rousen huile au couteau 36x45 8.500 LUF
   WEICKER Claudia
260  Elfentrost acryl sur toile 70x110 33.000 LUF
261  Waldgeister acryl sur toile 70x110 35.000 LUF
262  Maitag acryl sur toile 50x60 24.700 LUF
   WEIDES-COOS Claire
263  Crépuscule acryl sur toile 160x220 100.000 LUF
264  Aurore acryl sur toile 160x210 95.000 LUF
265  Grand chemin acryl sur toile 160x180 90.000 LUF
   WIESEN Edith
266  Sans titre mixte 40x40 28.000 LUF
267  Sans titre mixte 40x40 28.000 LUF
268  Sans titre mixte 40x40 28.000 LUF
   WOLFF Jean
  (Château-Fort) Installation/Vidéo